There appears to be little that irks a British language pedant more than Americanisms entering the British vocabulary. But it is also happening the other way round.

[url=http://www.bbc.co.uk/news/magazine-19670686]More...[/url]