I'm just going to keep this sweet and simple and ask that if you even have given her another chance, did she ever fully regain your trust? Or did it end up destroying your relationship even if you've given her a second try?
If this fling trully was a thing of the past, how do you suggest she go about proving to him that she truly is apologetic and loyal?